Podróże

Jeden dzień w Sintrze: Quinta da Regaleira i Pena Palace

Destinations

Lizbona

Joanna Horanin

Podoba ci się moja strona?

Current condition

Pogoda Lizbona

Lekki deszcz

14

Temperatura

Czuje się jak 11.5😩

3

Indeks UV

Średni

1

Indeks jakości powietrza

Dobra

Ostatnia aktualizacja o 28.03.2024, 18:45

Cześć! 👋 Jestem Asia, autorka bloga The Blond Travels. Jeśli uważasz, że moje artykuły są pomocne, będę Ci bardzo wdzięczna, jeśli dołączysz do mnie na Instagramie lub . Wsparcie od czytelników takich jak Ty wiele dla mnie znaczy i pomaga utrzymać tę stronę przy życiu. Dziękuję! 🙏

Jeżeli przyjeżdżasz do Lizbony na krótkie wakacje, to na pewno poświęcenie jednego dnia Sintrze będzie wspaniałym sposobem na spędzenie czasu. To piękne, bajkowe miasteczko na pewno Cię zauroczy. W okolicy jest mnóstwo rzeczy do robienia, ale jeżeli nie masz za dużo czasu, to skup się na dwóch głównych atrakcjach: Quita da Regaleira i na Pałacu Pena.

Wybierasz się do Lizbony po raz pierwszy?

Wyciśnij ze swojego pobytu w stolicy to, co najlepsze. Dowiedz się co zwiedzić, gdzie dobrze zjeść, gdzie posłuchać Fado i wybrać się za miasto na najpiękniejsze plaże. Mój przewodnik po Lizbonie to najlepsze źródło informacji o mieście.

Kup przewodnik teraz!

Kiedy tylko przyjechałam do Lizbony, wszyscy mówili mi, że muszę pojechać do Sintry. Najpierw jednak musiałam znaleźć mieszkanie, potem pogoda była okropna i w końcu minęło parę miesięcy kiedy mogłam wyruszyć na wycieczkę. Do Sintry pojechałam w lipcu, kiedy nie było aż tak gorąco i kiedy miasta nie zalewały jeszcze tłumy. Było to bardzo ładny dzień, a ja do teraz uważam, że Sintra to jedno z najładniejszych miejsc w Portugalii.

Jest wiele rzeczy, które można robić w Sintrze w ciągu jednego dnia, ale są one bardzo oddalone od siebie, więc lepiej skupić się na dwóch głównych. Czasu na nie na pewno Ci starczy i zapewniam Cię, że obie Cię oczarują. Podczas mojej wizyty postanowiłam pójść piechotą do Quinta da Regaleira i Pałacu Pena i był to dzień pełen wrażeń i przygody!

Wpadnij do Sintry. Nie pożałujesz!

Historia Sintry

Sintra to olbrzymi teren z bardzo bogatą i skomplikowaną historią. Dzięki temu jest tam wiele wspaniałych atrakcji, które tylko czekają, aby je odkryć.

Od 9 wieku tereny te były okupowane przez Maurów, co zostawiło Sintrę z jednym z najbardziej znanych w Portugalii budynków – Zamku Maurów, który można zobaczyć prawie z każdego zakątka miasta.

W 12 wieku okolica została przejęta przez Portugalczyków, a potem została domem rodziny królewskiej. Wybudowali oni piękne i drogie domy, z których Sintra słynie wśród turysów. W dokumencie wydanym przez Króla Edwarda w 15-tym wieku wychwalano Sintrę i jej zalety: czyste powietrze, przepiękne widoki i lasy pelne zwierzyny, co ściągnęło do miasta jeszcze więcej arystokracji.

W ciągu tego okresu Sintra rozkwitła. Wybudowano nowe domy i pałacyki, a stare odrestaurowano.

W 18-tym i 19-tym wieku zaczęli zjeżdżać tutaj artyści i najbardziej bogaci ludzie Portugalii. Ich wpływ widoczny jest na ulicach Sintry do dzisiaj. Tamten czas wykreował tę specjalną aurę i atmosferę, po którą przyjeżdżają tutaj dzisiaj turyści.

a street with azulejos in sintra
Bogata historia miasta widoczna jest na każdym kroku.

Kiedy najlepiej przyjechać do Sintry?

Może będziesz chciał spędzić w Sintrze tylko jeden dzień, ale warto wycieczkę zaplanować tak, aby przyjechać tutaj w okresie kiedy jest słonecznie, ale nie za gorąco i kiedy nie pada. Na pewno nie chcesz, aby widoki zasłaniały Ci ciężkie chmury. Sintra to popularne miejsce w Portugalii i bywa tutaj bardzo tłoczno. Dlatego warto wiedzieć kiedy nie ma na ulicach tłumów.

Jeżeli swoje wakacje w Lizbonie spędzasz w lecie, to nie masz za bardzo wyboru. Jeżeli jednak nadal zastanawiasz się kiedy jest najlepszy czas, aby przyjechać do Sintry, to mogę Ci tutaj doradzić. Maj, a potem wrzesień – październik to chyba najlepsze miesiące. Jest wtedy słonecznie i prawie nie pada. Pamiętaj, że jest tutaj nieco chłodniej niż w Lizbonie, więc jeżeli w stolicy jest 20 stopni, to w Sintrze może być nawet 10.

joanna stands on a viewing terrace in sintra on a windy day
Może nie najlepsze zdjęcie, ale na pewno dowód na to, że nawet lipiec może być tutaj pochmurny.

Jest to też dobry czas jeżeli chodzi o liczbę odwiedzających. Lipiec i sierpień to najbardziej tłoczne miesiące. Jeżeli do Sintry przyjedziesz poza sezonem, będziesz w stanie cieszyć się wycieczką o wiele bardziej.

Dlaczego warto odwiedzić Sintrę?

Jest wiele powodów dla których wycieczka do Sintry to świetny pomysł. Jednym z nich jest to, że tutejsze budynki to jeden z najlepszych przykładów Romantyzmu w architekturze. Może nie brzmi to zbyt ciekawie dla niektórych, ale pomyśl o kolorowych budynkach z bogato zdobionymi fasadami zainspirowanymi sztuką antyczną i ogrodami z ukrytymi przejściami, fontannami i jaskiniami. Sintra jest naprawdę magiczna!

Sintra otoczona jest także zapierającymi dech w piersiach widokami Parku Narodowego de Sintra-Cascais. Dzięki formacjom skalnym, lasom i pagórkom tutejsze zabudowania wyglądają jak z bajki. Wokoło jest też pełno szlaków idealnych na piesze wędrówki. Jeżeli spędzasz tutaj tylko jeden dzień, to zapewne nie będziesz miał czasu na dłuższe wyprawy, ale polecam Ci pieszą wędrówkę do Quinta da Regalaira, a potem do Pałacu Pena. Jeśli spędzasz w mieście parę dni, to na pewno zwiedzanie okolicy będzie świetnym sposobem na spędzenie tutaj czasu.

people walking on the streets of sintra
Sintra to popularne miejsce i bywa tutaj tłoczno.

Ulice Sintry są naprawdę niesamowite. Wznoszą się one i wiją po okolicznych wzgórzach, prowadząc do najbardziej uroczych zakątków. Nawet jeżeli nie chcesz zwiedzać Pałacu Pana i Quinta da Regaleira, to wpadnij tutaj na chwilę i pochodź po uliczkach.

Jak dostać się do Sintry?

Dojazd do Sintry z Lizbony jest niezwykle prosty. Masz tutaj parę sposobów.

Do Sintry pociągiem z Lizbony

Możesz dojechać do Sintry pociągiem ze stacji Oriente. Kiedy jechałam do Sintry mieszkałam jeszcze na przedmieściach, w Benfice. Dojazd do Sintry był dla mnie niezwykle prosty. Pociągi kursują z pobliskiej stacji Sete Rios. Podróż zajmuje 40 minut, a bilet kosztuje 2.25 Euro za osobę. Możesz je kupić na stacji lub online.

Do Sintry samochodem

Uważam, że prowadzenie auta w Portugalii jest dość przyjemne. Osobiście sama nie byłam samochodem w Sintrze, ale byłam w paru innych miejscach i nie było większych problemów.

Możesz wynająć auto na lotnisku. Pamiętaj tylko, aby zamówić je wcześniej. Polecam Ci RentalCars.com. Na stronie znajdziesz przeróżne opcje i oferty. My często używamy Interrent. Jeżeli sprawdzisz ceny wystarczająco wcześniej, może uda Ci się zabukować samochód nawet za 4 Euro za dzień! Miej tylko na uwadze, że Sintra to bardzo małe miasto z wąskimi uliczkami. Radzę Ci zaparkować gdzieś na początku miasta i do wszystkich atrakcji udać się piechotą lub lokalnym autobusem.

Sintra w jeden dzień – Quinta da Regaleira i Pałac Peña

W Sintrze bardzo mi się podobało!

Te dwa miejsca to główne atrakcje w Sintrze i powinieneś odwiedzić chociaż jeden. Zanim wybrałam się tam wybrałam, wiedziałam, że chcę zobaczyć Pałac Peña. Wybrałam Quinte nieco później z tego względu, że znajdowała się ona niedaleko stacji. Bardzo się cieszę, że nie ominęła mnie przyjemność zobaczenia tego pałacu i ogrodów. Zdecydowanie Peña podobała mi się o wiele mniej, ale ponieważ to jedna z atrakcji Portugalii, polecam zobaczyć również i ten pałac.

Najlepszy sposób na zwiedzanie Quinta da Regaleira i Pałacu Peña

Obie atrakcje mogą być zwiedzane na własną rękę. Płacisz tylko za wstęp i możesz zostać w danym miejscu ile tylko chcesz. Bardzo mi się to podobało, bo kocham naturę i najwięcej uwagi poświęciłam ogrodom. Byłam jednak ciekawa historii obu miejsc i ciągle musiałam sprawdzać informacje w Googlach. Ominęlo mnie też trochę atrakcji, bo po prostu nie wiedziałam o ich istnieniu. Na przykład, zupełnie przegapiłam fakt, że Quinta ma dwie wielkie studnie, a nie tylko jedną.

Uczyń swoje wakacje niezapomnianymi! Zejdź z utartej ścieżki, odkryj tajemnice miast, zjedz tam, gdzie jedzą lokalsi. Get Your Guide łączą turystów z niezależnymi przewodnikami i tworzą niezapomniane wycieczki. Zarezerwuje wycieczkę teraz

A więc, jeżeli też jesteś osobą, która lubi wiedzieć wszystko i zobaczyć wszystkie atrakcje lub po prostu lubi mieć kogoś ze sobą, kto zna się na reczy, to polecam wynajęcie przewodnika. W Lizbonie i Europie korzystam z usług GetYourGuide – firmy, która łączy niezależnych przewodników z turystami i tworzy niesamowite i prawdziwie lokalne doświadczenia. Już wcześniej wybrałam się z nimi na wycieczkę po nieodkrytem Lizbonie i naprawdę polecam ich usługi.

Quinta da Regaleira

Quinta da Regaleira to wielka posiadłość niedaleko centrum miasta. Jest ona wpisana na Listę Narodowego Dziedzictwa UNESCO i jest także jedną z głównych atrakcji w okolicy. Kolejki do wstępu są długie, ale ogrody, które otaczają budynek są na tyle duże, że nigdzie nie ma aż takiego tłoku i są miejsca, gdzie możesz być zupełnie sam.

the palace of quinta de regailera in sintra seen from the outside surrounded by garden
Ten budynek wygląda nieco strasznie, ale zarazem pięknie.

Miejsce to ma długą historię. Przechodziło z rąk do rąk, aby w końcu stać się własnością państwa. W 1892 roku sprzedano je Carvalho Monteiro, którego marzeniem było stworzyć tajemniczy i magiczny ogród. Z pomocą przyszedł mu włoski architekt i razem stworzyli coś naprawdę niesamowitego. Dzięki nim posiadłość jest otoczona grotami, jaskiniami, ukrytymi fontannami i ma też na swoim terenie sławne studnie, gdzie wszyscy robią sobie zdjęcia. Nie wiem ile spędziłam tam czasu, ale naprawdę nie chciałam iść dalej. Bardzo mi się podobało w tych ogrodach. Gdziekolwiek się nie ruszyłam, widziałam coś nowego i fascynującego.

Ta studnia jest super! To moja ulubiona atrakcja.

Pałac sam w sobie nie jest duży. Chociaż nie mogę tego do końca potwierdzić. W czasie mojej wizyty odbywały się prace remontowe i nie mogłam wszędzie wejść. Otwartych było tylko parę komnat. Szybko przez nie przeszłam i jakoś mnie nie zachwyciły. Może za dużo widziałam podobnych już wcześniej? Myślę, że po prostu potrzebujesz przewodnika, który opowie Ci nieco interesujących faktów. Chodzenie samemu po pokojach jest mało interesujące.

sculptures in the regaleira garden
Cóż za piękny ogród!

Zaraz obok pałacu znajduje się mała kapliczka, która ozdobiona jest freskami i posiada przepiękne witraże. Jej architektura robi wrażenie.

Myślę, że odwiedzając Quinta da Regaleira nie potrzebujesz mapy. Ja świetnie się bawiłam chodząc po ogrodzie i odkrywając coraz to nowe miejsca.

Jak dostać się do Quinta da Regaleira

Pałac oddalony jest od centrum 10 minut piechotą. Nie radziłabym tam jechać samochdoem. Obok jest tylko malutki parking, który jest ciągle pełen, a do tego drogi w okolicy są wąskie i prakowanie jest utrudnione. Jeżeli chcesz jechać do Sintry samochodem, zostaw go w centrum miasta. Zobacz mapę tutaj.

Godziny otwarcia

Quinta da Regaleira jest otwarta od 9:30 do 5.

Koszt

Możesz odwiedzić Quinta da Regaleira na własną rękę – za bilet zapłacisz wtedy 8 Euro. Jeżeli chcesz wynająć przewodnika, wstęp będzie Cię kosztował 12 Euro.

Udogodnienia

Na terenie pałacu jest kafejka, gdzie kupisz przekąski i picie. Dostępne są też darmowe toalety.

Pałac Pena

Pałac Pena jest na pewno jednym z tych miejsc, które musisz zobaczyć jeżeli spędzasz tylko jeden dzień w Sintrze. Jest to pomnik narodowy Portugalii i jedno z najsławniejszych miejsc w całym kraju. W słoneczny dzień jego żółtą fasadę można zobaczyć z każdego punktu w mieście, a nawet z Lizbony. Pałac wpisany jest również na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i jest uważany za jeden z Cudów Portugalii.

pena palace seen from below
Nawet w pochmurny dzień pałac wygląda pięknie.

Również ten pałac ma bardzo długą historię, która zaczęła się w wiekach średnich, kiedy wybudowano tutaj małą kaplicę. Przez wieki było to ciche miejsce, przeznaczone dla modlitwy i medytacji aż do 15go wieku, kiedy zamieniono je w rezydencję króla Fredynanda II. W 20-tym wieku pałac przejął rząd i zamienił go w muzeum. Szybko stało się ono jednym z najsłynniejszych miejsc w Portugalii. Dziś dowiedza go tysiące osób każdego roku.

Zdecydowałam się pójść piechotą z Quinta da Regaleira do Pałacu Pena. Nie wydawało się to być aż tak daleko, ale szybko przekonałam się, że jest to nie lada wyzwanie. Próbuję ostatnio więcej się ruszać, więc uznałam, że będzie to super ćwiczenie.

a girl walking the trail to pena place in sintra
Spacer był dość długi, ale przyjemny.

Najpierw szlak prowadził przez mały park, który szybko zamienił się w las. Droga wiodła do góry i po pewnym czasie doszłam na szczyt. Zaraz przed pałacem znalazłam mały punkt widokowy, który ukazywał niedaleko położony Zamek Maurów. Możesz więc nieco zboczyć z trasy i zwiedzić także i tę atrakcję.

Kiedy w końcu dotarłam na miejsce, byłam nieco zawiedziona. Zastałam tam tabuny ludzi. Zwiedzający byli wszędzie i wydawało się, że teren pałacu jest za mały, aby pomieścić wszystkich. Nie było wystarczająco miejsca, aby pochodzić sobie w spokoju. Jednak widoki z balkonów i z tarasu wynagrodziły mi to i szybko zapomniałam o tłumach.

viewpoint in pena palace
Piękny taras widokowy!

Zrobiłam parę zdjęć, pochodziłam dookoła i szybko skierowałam się w stronę ogrodów. Wydawało mi się, że nie wszyscy wpadli na ten sam pomysł. Były momenty, że w ogrodach byłam zupełnie sama. Strasznie mi się ten spacer podobał. Miałam nawet okazję, aby pogłaskać konia!

a horse in stables in sintra near the pena palace
Niedaleko są stajnie, gdzie możesz spotkać takiego kolegę.

Jak dostać się do Pałacu Pena

Z Quinta da Regaleira możesz pójść do Pałacu Pena na piechotę. Cały treking zajmuje nieco ponad godzinę. Tak, jest to niemały dystans, ale spacer jest naprawdę super. Musisz jednak być w dobrej formie. Zobacz mapę tutaj. 

Znowu, dojazd samochodem do pałacu jest nieco utrudniony. Drogi tutaj są wąskie i może zabrać Ci nieco czasu, aby przez nie przejechać, a potem znaleźć parking.

Kolejną opcją jest autobus 434, który przejeżdża przez Pałac Pena oraz Zamek Maurów, który również możesz zwiedzić po drodze. Autobus odjeżdża spod stacji i kosztuje około 2 Euro.

Godziny otwarcia

Pałac Pena otwarty jest od 9 rano latem, a zimą od 10. Najlepiej przyjechać tutaj z samego rana, aby uniknąć tłumów. W czasie sezonu unikaj godzin 11-12 i 15-16, kiedy jest najbardziej tłoczno.

Koszt

Wstęp kosztuje 14 Euro za osobę. Możesz kupić tańszy bilet za 7.5 Euro, co pozwala Ci na zwiedzenie tylko parku i tarasów. Jest to dobra opcja dla tych, których nie interesują ogrody i którzy nie są zainteresowani spędzeniem czasu w naturze.

Udogodnienia

Podczas mojej wizyty nie widziałam żadnych sklepów i nie jestem pewna czy ktoś tam sprzedaje chociaż picie. W razie czego, jeżeli odwiedzasz pałac latem, upewnij się, że masz ze sobą butelkę wody. W okolicy są darmowe toalety.

Inne przydatne informacje

Jeden dzień w Sintrze może nieco zmęczyć i na pewno będziesz głodny i spragniony. Mam więc dla Ciebie parę rekomendacji miejsc, gdzie warto zjeść i wypić. A jeżeli chcesz zostać dłużej, to mam także listę zakwaterowania na każdą kieszeń.

a girl eating octopus in a restaurant in sintra
W Sintrze spróbujesz paru fantastycznych dań.

Gdzie zjeść i wypić w Sintrze?

Sintra słynie ze swoich własnych wypieków – travesseiros – które robi jedna piekarnia – Piriquita. Przepis to sekret, który wart jest naprawdę wiele. Najlepiej spróbować tych przepysznych ciast na ciepło z filiżanką kawy.

Kolejnym miejscem wartym odwiedzenia jest Queijadas de Sapa, gdzie kupisz quijadas – małe muffiny, które przygotowuje się z sera, jajek, mleka i cukru.

W Sintrze jest wiele miejsc, gdzie można zjeść i wypić. Najprostszym wyborem są restauracje w centrum miasta. Oczywiście, ceny są tutaj nieco wyższe, ale większość z nich serwuje świeże i dobre jedzenie. Na lunch idź do Tasca do Xico i zamów tam ośmiornicę. To był mój pierwszy raz, kiedy spróbowałam tego specjału i od tego czasu to danie jem kiedy tylko mam ku temu okazję.

Zakwaterowanie w Sintrze

Oto parę miejsce, które wybrałam na każdą kieszeń.

Portuguese Hostel – najtańsza opcja w mieście. Oferuje prywatne pokoje do wspólnych łazieniek. Doskonała lokalizacja, w centrum miasta.

M.J. Guesthome Sintra – w domowym stylu z charakterem. Dobra lokalizacja i niskie ceny sprawiają, że jest to bardzo popularna opcja na krótki pobyt w Sintrze.

Sintra Central Flat – ten apartment wygląda tak przytulnie i miło, że nie mogła go tutaj nie zamieścić. Cena jest rozsądna, a lokalizacja jest świetna.

Vila Lunae – szukasz pokoju z widokiem? Nie musisz szukać daleko! Te apartamenty są przestronne i wygodne. Wszystkie mają małe balkony i kuchnie.

Vila Gale Sintra – hotel z wyższej półki, gdzie możesz poczuć się jak król i królowa. Pokoje i apartamenty są wszystkie z małą kuchnią. W cenę wliczone jest śniadanie, a po całym dniu zwiedzania możesz skorzystać ze spa.